【職務内容】
主に国内外の機関投資家向けに発行するリサーチレポート（個別銘柄、セクター分析、マクロ経済、ストラテジーなど）の英日・日英翻訳および編集を担当していただきます。
【応募資格】
■必須要件
英語力：ネイティブレベル
※英語が母語の方は、日本語能力試験（JLPT）N1レベルの日本語力が必要です。
証券会社または金融機関での業務経験があり、リサーチ業務に対する基本的な理解がある方
■歓迎要件
リサーチレポートの翻訳・編集実務経験がある方
翻訳・編集だけでなく、企画・進行管理・チームマネジメント等の経験やスキルをお持ちの方
リサーチ関連の幅広い業務にも前向きに取り組める方
【試用期間】
6か月（期間中も給与・待遇に変更なし）
【勤務時間・休憩時間】
所定労働時間：7時間30分（休憩60分）
勤務時間：8:40～17:10
※シフト勤務（チームでローテーション）
早番：8:40～17:10
遅番：13:30～22:00
【休日・休暇】
- 完全週休2日制（土日）
- 祝日
- 年末年始休暇（12/31、1/2、1/3）
- 有給休暇（年間21日付与／初年度は入社月により異なる）
- その他特別休暇あり
【残業について】
繁忙期を除き、残業はほとんど発生しません
業務状況に応じて、時間外勤務・休日出勤の可能性あり
【給与】
月給：当社規定により決定（能力・適性を考慮）
※賞与込みで最大1,500万円程度
■手当等
通勤交通費全額支給（当社規定による）
昼食費補助あり
時間外手当：実働に応じて支給、もしくは月30時間分の固定残業代を含む（法定内11時間／法定外19時間）
※管理監督者の場合は、時間外・休日勤務手当の支給対象外となります
※雇用形態により待遇が異なる場合があり、詳細は面接時に説明します
【社会保険】
- 雇用保険
- 労災保険
- 健康保険
- 厚生年金保険
【福利厚生】
- 社会保険完備
- 従業員持株会制度
- ベビーシッター割引制度
- 住宅関連制度（ニーズに応じて提供）
- 財産形成支援制度
- 余暇支援制度 など
【喫煙対策】
屋内完全禁煙（喫煙可能場所なし）